Terms and conditions

Applicable to consumers on the website www.religion-rugby.com from 01/03/2015

These general terms and conditions of sale govern all sales made by our Company to consumers purchasing for their personal needs on our merchant site (the Client). Any particular requirement of the Client will in no case be enforceable against the Company if it has not been previously accepted in writing by the Company. As the Company may occasionally modify some of the provisions of its general terms and conditions of sale, it is necessary that they be read before each order on its site. These modifications are enforceable from their online publication and cannot apply to contracts concluded previously. Orders on the site are governed by the general terms and conditions of sale applicable on the date of the order. By validating the order by checking the box "I certify that I have read and accepted the general terms and conditions of sale of "www.religion-rugby.com", the Client expressly accepts these terms. The total or partial nullity of any of the clauses below will not affect the validity of the other clauses.

 

1 - ORDERS

The Company's acceptance of the Client's order is materialized by sending an order confirmation email. The company reserves the right not to accept an order for a legitimate reason, for example: out of stock, difficulty in supplying a product, foreseeable problem concerning the delivery to be made, or abnormality of the order. Any order for small quantities or any new order from a Client with whom there is a dispute concerning the payment of a previous order will be considered abnormal. In the event that an order is not accepted, the company informs the Client by any means. The execution of the order can be followed by contacting customer service at the following coordinates: contact@religion-rugby.com

 

2 - CANCELLATION

Except for the exercise of the right of withdrawal mentioned hereafter, the order cannot be cancelled unless previously agreed upon in writing by the Company. In any case, no cancellation for any reason whatsoever can be accepted for an order in progress.

 

3 - PRICES 

Prices are presented in Euros, all taxes included, and excluding delivery costs which remain the responsibility of the Client. Delivery costs are indicated during the order process. Products are invoiced based on the rates and VAT rate in force at the time of the order.

 

4 - DELIVERIES

Deliveries are made to the address indicated on the order. Except in cases of force majeure, the delivery time for any order over €500 including VAT (Metropolitan France) is a maximum of 30 days from the order. A failure to deliver within the specified time limits will result in the reimbursement of the price paid upon order after return of the goods, to the exclusion of any other compensation or damages. For deliveries not exceeding €500 including VAT, the Company declines all responsibility in case of delivery delay. No delivery delay gives the Client the right to cancel the sale, refuse the goods, or claim damages, unless the Client demonstrates prejudice. The Company reserves the right to make partial deliveries of the total order depending on current possibilities. The Company reserves the right to choose the carrier. All transport risks are borne by the Client from the moment the goods leave the warehouse. The recipient who takes delivery of the goods is responsible for checking their condition upon arrival, in order to allow, in the event of damage, the exercise of any recourse against the carrier from the day after receipt of the products by registered letter with acknowledgment of receipt. Any dispute for which the Client has not complied with these conditions cannot be taken into consideration.

 

5 - NON-CONFORMITY

In the event of a claim concerning the quality of the delivered goods, the Company's liability is strictly limited to the obligation to replace or reimburse these goods, to the exclusion of all damages. No goods can be returned without the prior written agreement of the Company. A return label will be provided for attachment to the goods to be sent back to the Company. The Receiving Department will only accept packages bearing this label. Only returns with postage paid will be accepted. Upon receipt and verification of the return, the returned goods will be replaced or reimbursed by re-crediting your account via your payment method within a maximum of 30 days following receipt of the returned items. Items ordered on the online site www.religion-rugby.com cannot be exchanged or reimbursed.

 

6 - RIGHT OF WITHDRAWAL RESERVED FOR CONSUMERS

In accordance with the Consumer Code, the Client has a withdrawal period of 14 days from receipt of the articles. Within this framework, the client may return the articles within this period, in their original packaging, in their original condition, complete and accompanied by a copy of the invoice and the Return form previously requested by email from our customer service: contact@religion-rugby.com. The client must specify their invoice number in their return request email. It is up to the client to keep all proof of this return (registered mail or proof of certain date). Return costs remain at the client's expense. The Receiving Department will only accept packages bearing the return label. Only returns with postage paid will be accepted. The reimbursement of the invoiced price of the returned articles will be made after verification by re-crediting the client's bank account within a maximum of 30 days following receipt of the returned articles or by a credit note. Any worn, incomplete, or damaged clothing cannot be reimbursed. The Company may issue reservations on the right of withdrawal in application of article L.121-20-2 of the Consumer Code, particularly for products made according to the Client's specifications or clearly personalized. The products will be returned under the Client's full responsibility. In case of dispute, damaged products will be deducted from the reimbursed amount and held at the Client's disposal. Returned articles will be reimbursed or exchanged. Religion Rugby customer service: contact@religion-rugby.com

 

7 - TERMS OF PAYMENT

The Company only accepts payments via Paypal: the debit corresponding to the amount indicated on the invoice is made the day after the order date, provided that debit authorization has been previously obtained from the competent payment centers for the Client's account, failing which the order could not be taken into account. The order is automatically cancelled if full payment is not received. By express agreement, any invoice subject to contentious intervention may be increased by 15%.

 

8 - WARRANTIES

Products are guaranteed in accordance with articles L.211-1 et seq. of the Consumer Code and article 1641 of the Civil Code.

 

9 - Intellectual Property Rights

This entire Site is subject to legislation on copyright, trademark law and, in general, intellectual property, both in terms of its form (choice, means of access to data, organization of data, etc.), and in terms of each of its content elements (texts, images, trademarks, logos, photographs, illustrations, video clips, etc.). These contents are the exclusive property of the Company Les 2 Capitaines. You also undertake not to use them and not to allow anyone to use them for illegal purposes.
The reproduction of all documents published on this Site is only authorized for exclusive information purposes for strictly personal and private use.
Any reproduction, representation, distribution, translation or adaptation, in whole or in part, of the contents of this Site on any medium and by any process whatsoever is prohibited. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement liable to engage the civil and criminal liability of its author.

 

10 - Trademarks, logos and hypertext links

Any use, whatsoever, of the brand names and logos of this Site is prohibited without the authorization of the company les 2 Capitaines. Similarly, all hypertext links targeting this Site are subject to prior authorization, which authorization may be revoked at any time. All sites with a hypertext link directing to this Site or any of its constituent elements are not under the control of the company les 2 Capitaines, and the latter consequently declines all responsibility concerning their access and their content.

 

11 - PROTECTION OF PERSONAL DATA

The personal information communicated by the Client is reserved for the internal use of the company, which undertakes to respect the provisions of Law "Informatique et Libertés" n°78-17 of January 6, 1978. The company implements optimal security measures against the loss, misuse, and alteration of the information entrusted to it.
The nominative data collected on the website may be communicated with the client's agreement to our partners solely for the purpose of operating the website.
These data will not be subject to any external communications other than those provided for above, except to satisfy legal and regulatory obligations, or at the request of an administration or a judicial authority.
The site uses cookies as a recognition tool during visits. These cookies do not include any personally identifiable information. The activation of cookies is necessary to use the site.

The automated processing of personal data carried out from the website has been declared to the National Commission for Data Protection and Liberties (CNIL) under receipt no. 1344020.

Clients and internet users have at all times a right to access, modify, rectify and delete data concerning them, a right that can be exercised by simple request by mail to SARL Les 2 capitaines, 14 boulevard Marcel Paul, 31170 Tournefeuille. Or by email to contact@religion-rugby.com

 

12 - APPLICABLE LAW

The law applicable to this contract between the Company and the Client is French law.